Build 70009 → 70058
La build 70058 salió el 29 sept 2026, 5 días después de la 70009. Primero lo más importante; cada sección muestra el valor anterior y el nuevo.
Lo más importante
Mensajes de Blizzard
Beta Realm Restarts Incoming - Sept. 25 · Mensaje azul (en inglés)
What insights would you like to see in a future episode of the WoW: Forever Podcast? · Mensaje azul (en inglés)
Encontrado en los datos del juego
Cambian 10 archivos de la interfaz. En GameTooltip, GamepadActionBars, MapCanvas, SharedMapDataProviders, UIPanels_Game y WorldMap: +81 −29 líneas.
Lanzador, informe de errores y bibliotecas del cliente: 17 archivos actualizados
Sombreadores gráficos: 52 archivos actualizados
Cambios en el juego
Hechizos, objetos, misiones y otros elementos cuyos datos cambian, con el valor anterior y el nuevo.
Vistos por primera vez en el servidor
44El juego los descargó de los servidores de Blizzard por primera vez durante esta build. Son nuevos en nuestros datos, no necesariamente en el juego.
Código de la interfaz
Commit en GitHubLos archivos de la interfaz de Blizzard que cambian, línea a línea.
Ver los 10 archivos de interfaz (+81 −29 líneas)
Interface/AddOns/Blizzard_GameTooltip/Mainline/GameTooltip.lua +6 −1
Cargando…
Interface/AddOns/Blizzard_GamepadActionBars/PageUnit.lua +4 −2
Cargando…
Interface/AddOns/Blizzard_MapCanvas/Blizzard_MapCanvas.lua +9 −13
Cargando…
Interface/AddOns/Blizzard_MapCanvas/MapCanvas_ScrollContainerMixin.lua +5 −0
Cargando…
Interface/AddOns/Blizzard_SharedMapDataProviders/AreaLabelDataProvider.lua +9 −1
Cargando…
Interface/AddOns/Blizzard_SharedMapDataProviders/MapHighlightDataProvider.lua +11 −2
Cargando…
Interface/AddOns/Blizzard_UIPanels_Game/Mainline/ItemTextFrame.lua +2 −2
Cargando…
Interface/AddOns/Blizzard_WorldMap/Blizzard_WorldMap.lua +9 −1
Cargando…
Interface/AddOns/Blizzard_WorldMap/Blizzard_WorldMapTemplates.lua +11 −3
Cargando…
Interface/AddOns/Blizzard_WorldMap/Blizzard_WorldMapTemplates.xml +15 −4
Cargando…
Tablas de datos
+nuevas~cambiadas−eliminadas
Cada tabla de datos del juego con filas cambiadas, en los archivos del cliente o por hotfixes del servidor.
Ver las 3 tablas (23 filas)
| Tabla | Origen | Filas |
|---|---|---|
WeatherXParticulateWeatherXParticulate Ver las filas
| Hotfix | 13 eliminadas |
WeatherWeather Ver las filas
| Hotfix | 8 cambiadas |
SpamMessagesSpamMessages Ver las filas
| Hotfix | 2 nuevas |
Archivos del cliente
+nuevas~cambiadas−eliminadas
Cambian 79 de 1.441.610 archivos del cliente
Código de la interfaz (Lua, XML)10 cambiadas
- interface/addons/blizzard_gamepadactionbars/pageunit.lua
- interface/addons/blizzard_gametooltip/mainline/gametooltip.lua
- interface/addons/blizzard_mapcanvas/blizzard_mapcanvas.lua
- interface/addons/blizzard_mapcanvas/mapcanvas_scrollcontainermixin.lua
- interface/addons/blizzard_sharedmapdataproviders/arealabeldataprovider.lua
- interface/addons/blizzard_sharedmapdataproviders/maphighlightdataprovider.lua
- interface/addons/blizzard_uipanels_game/mainline/itemtextframe.lua
- interface/addons/blizzard_worldmap/blizzard_worldmap.lua
- interface/addons/blizzard_worldmap/blizzard_worldmaptemplates.lua
- interface/addons/blizzard_worldmap/blizzard_worldmaptemplates.xml
Sombreadores gráficos52 cambiadas
- shaders/compute/dx_5_0/unknown_6867032_generatemip-guide.bls
- shaders/compute/dx_5_0/unknown_6869347_generatemip-guide.bls
- shaders/compute/dx_5_0/unknown_6869473_generatemip-guide.bls
- shaders/compute/dx_5_0/unknown_6889737_generatemip-guide.bls
- shaders/compute/dx_5_0/unknown_6892867_generatemip-guide.bls
- shaders/compute/dx_5_0/unknown_7048622_particulatec-shadowrt.bls
- shaders/compute/dx_5_0/unknown_7048632_particulatec-shadowrt.bls
- shaders/compute/dx_5_0/unknown_7253071_generatemip-guide.bls
- shaders/compute/dx_5_0/unknown_7970367_generatemip-guide.bls
- shaders/compute/dx_5_0/unknown_8120850_generatemip-guide.bls
- y 42 más
Lanzador, informe de errores y bibliotecas del cliente17 cambiadas
- utils/windowsexceptionhandler-arm64.dll
- utils/windowsexceptionhandler-china.dll
- utils/windowsexceptionhandler.dll
- utils/windowsexceptionhandlerb-arm64.dll
- utils/windowsexceptionhandlerb.dll
- utils/windowsexceptionhandlert-arm64.dll
- utils/windowsexceptionhandlert.dll
- utils/wowwindowsexceptionhandler-arm64.dll
- utils/wowwindowsexceptionhandler-china.dll
- utils/wowwindowsexceptionhandler.dll
- y 7 más
Los archivos de fuera de la carpeta de la interfaz se nombran con el listfile de la comunidad (wowdev/wow-listfile).
Qué ha dicho Blizzard
Mensajes azules y artículos del periodo de esta build, del más reciente al más antiguo.
Mensaje azul
Beta Realm Restarts Incoming - Sept. 25 (en inglés)
Texto de Blizzard, en inglés (Blizzard no ha publicado una versión en español).
To implement fixes that should address stability issues, we will shutdown and restart the Beta in the next few minutes.
The maintenance period should be very brief.
What insights would you like to see in a future episode of the WoW: Forever Podcast? (en inglés)
Texto de Blizzard, en inglés (Blizzard no ha publicado una versión en español).
Greetings!
We’ve been super excited about the reception to our first episode of the WoW: Forever Podcast and are already gearing up for next week’s show!
This next episode is going to focus heavily Class Design with special guests from our systems design team, so please look forward to that!
Looking forward past that, the team wanted to know if there are any other topics that you would like developer insights on for future episodes?
So, feel free to post and let us know what topics you’d like to see us dig into and discuss in the WoW: Forever Podcast!
WoW Forever Beta - Account Actions For Name Violations (en inglés)
Texto de Blizzard, en inglés (Blizzard no ha publicado una versión en español).
We are in the process of issuing forced name changes to characters found to be in violation of our character naming policies that were created in the Forever Beta. Additionally, we have removed beta access for some users who created names that were far outside of our Code of Conduct. The use of dual names has allowed players new levels of creativity and personalization with your characters, some took this opportunity to reveal too much about themselves and will no longer be participating in this Beta.
The World of Warcraft team takes the safety and inclusiveness of our game very seriously. These actions were performed directly by the World of Warcraft Development team and were individually reviewed. The Customer Service team cannot and will not assist with any appeals. Our system for enforcing naming standards will be coming online very shortly, we would appreciate testers refraining from “testing” this system, as you run the risk of being actioned and losing access to the Beta. Please keep your character names respectful and within policy.
For anyone needing a refresher our code of conduct can be found at: https://us.support.blizzard.com/en/help/article/42673
Noticia
Watch Holly Longdale and Clay Stone’s Keynote Presentations Live from PAX Aus 9-11 October (en inglés)
PAX Aus is right around the corner and World of Warcraft: Forever will be there Friday 9 October to Sunday 11 October AEDT!
En el artículo: Storytime Keynote & World of Warcraft: Forever Dungeon Deep Dive · Developer Meet-and-Greet & Signing Session (Fri) · World of Warcraft: Forever Experience & PAX Aus Pinny Arcade pin (Fri-Sun)
World of Warcraft: Forever ha tenido una semana llena de novedades.
Familiarízate con World of Warcraft: Forever con nuestros últimos artículos sobre los conjuntos de reglas, nombres de personajes, combinaciones de razas y clases, la nueva raza de los cielonatos y el sistema de legado, y no te pierdas el episodio 1 del pódcast de World of Warcraft: Forever. También puedes echar un…
En el artículo: No te pierdas el episodio 1 del pódcast de World of Warcraft: Forever · Familiarízate con World of Warcraft: Forever · Elige tu conjunto de reglas · Crea un nombre único · Crea al héroe que quieres ser · Conoce a los cielonatos · Familiarízate con el sistema de legado · Ponte tus peores galas con el Desastre de disfraces del puesto comercial de octubre · Últimas noticias de WoW Portal Room · Eventos de embajadores de WoW · WoW Secret Finding and Collections celebra su 10.º aniversario · Architects of Azeroth celebra un hito de miembros
World of Warcraft®: Forever Escape Together Comes to Toronto (en inglés)
The Horde and the Alliance are pushing their rivalry to the test, and you're invited to watch—and even take part in the adventure!
En el artículo: The Showdown: Two Teams, One Escape Room · Escape the Scarlet Monastery in Person in Toronto
Cachés de hotfixes
Los datos del servidor que el juego guardó en cada build, comparados registro a registro.
- Caché de la build 70009
- 26.891 registros, escrita por última vez el 25 sept 2026, 1:12 UTC
- Caché de la build 70058
- 27.059 registros, escrita por última vez el 29 sept 2026, 16:47 UTC
- Paquetes de hotfixes nuevos
- Paquete 112260 · 2 registros en Guiones de hechizos
- Paquete 112262 · 26 registros en AreaTable, Weather, WeatherXParticulate
- Paquete 112264 · 2 registros en SpamMessages
- Paquete 112265 · 3 registros en GameObjects
- Claves de cifrado
- No hay claves nuevas: no se ha desbloqueado contenido oculto.
- Consultas de objetos
- 80 registros de objetos llegaron porque el cliente consultó esos objetos; aparecen como «vistos por primera vez», no como cambios.