Qué addons tienen ya versión para Forever y qué hacer con los problemas más comunes de la beta. Comprobado a mano en la página de cada addon y en los archivos del juego.
Comprobado el 24 de septiembre de 2026 · build 1.60.1.69977 de la beta
El juego tiene una build más nueva (1.60.1.70009): puede que algo haya cambiado desde entonces.
Arreglos rápidos
Los problemas que más comentan los jugadores de la beta, con los pasos que funcionan hoy. Las opciones se llaman como en el juego.
Los addons olvidan su configuración cada vez que entro
Sin arreglo oficial
A quién afecta Cualquiera que use addons.
El juego guarda los ajustes de tus addons en WTF\Account\<cuenta>\SavedVariables al salir o al recargar, pero no los vuelve a leer al entrar. Los jugadores lo avisan desde el 18 de septiembre (build 69913) y Blizzard aún no ha respondido en sus hilos.
Qué hacer
Tus ajustes siguen en el disco. Cuando tengas los addons a tu gusto, sal del juego y copia la carpeta WTF entera a otro sitio, para recuperarla cuando Blizzard lo arregle: tras un reinicio, el siguiente guardado sobrescribe esos archivos con los valores por defecto.
No borres la carpeta WTF para arreglarlo: según los jugadores solo sirve hasta la próxima vez que cierras el juego, y pierdes tus ajustes.
Si quieres una herramienta, WTFix guarda un punto de control de los ajustes de tus addons y lo restaura tras un reinicio. Es un addon de terceros que además necesita un pequeño programa de Windows, que se ejecuta con el juego cerrado. Úsalo bajo tu responsabilidad.
El mapa del mundo se ve verde en español
Arreglado en la build 1.60.1.70009
A quién afecta Quien juega con el cliente en español o en cualquier idioma que no sea el inglés.
El arte nuevo de los mapas de Forever solo viene en el cliente en inglés, así que en otros idiomas esas partes del mapa se ven verdes.
Comprobado en la build 1.60.1.70009: todas las partes del mapa tienen ya archivo en español.
Para reducirla: Opciones,›Sistema,›Gráficos,›Efectos de computación: Desactivado.
Para quitarla del todo, escribe esto en el chat. Según los jugadores, también quita los rayos de sol./console volumeFog 0
Para volver a ponerla:/console volumeFog 1
Cierres con tarjetas gráficas AMD
Solución provisional
A quién afecta Tarjetas AMD Radeon con DirectX 12. Los jugadores hablan de las series RX 7000 y RX 9000.
La pantalla parpadea o se queda en negro, el controlador deja de responder y el juego se cierra, a menudo al entrar en el mundo o en el Tren subterráneo.
Qué hacer
En la selección de personaje, antes de entrar en el mundo: Opciones,›Sistema,›Gráficos,›Iluminación secundaria: Medio.
Si sigue cerrándose: Opciones,›Sistema,›Gráficos,›Avanzado,›API para gráficos: DirectX 11, y reinicia el juego.
Error de aceleración 3D al entrar en el mundo
Ajuste del juego
A quién afecta PC con Windows y DirectX 12, con tarjetas AMD, NVIDIA o Intel.
Tras la selección de personaje el mundo se congela o se ve a medias, y el juego se cierra con un error de aceleración 3D («Unable to start up 3D acceleration» en inglés).
Qué hacer
En la selección de personaje: Opciones,›Sistema,›Gráficos,›Avanzado,›API para gráficos: DirectX 11, y reinicia el juego.
Primero, actualiza el juego en la aplicación de Battle.net.
Si sigue bloqueándose, puedes probar el ajuste que evita los cierres con AMD, aunque nadie lo ha confirmado aún en un Mac. En la selección de personaje, antes de Entrar en el mundo: Opciones,›Sistema,›Gráficos,›Iluminación secundaria: Medio.
Si se bloquea antes de llegar a esa pantalla, restablece las opciones del juego desde la aplicación de Battle.net: la rueda junto al botón de jugar y luego los ajustes del juego.
Versión para Forever: la propia página del addon tiene un archivo para Forever. No oficial: una adaptación de otra persona. Sin versión para Forever: un archivo de Classic Era no carga en Forever.
Addons populares y si su propia página tiene versión para Forever. De momento ninguno conserva sus ajustes entre sesiones: mira el arreglo.
Comprobado en la página oficial de cada addon (CurseForge o GitHub) el 24 de septiembre de 2026. Forever usa las reglas de addons del juego actual (retail), así que una versión hecha para Classic Era o Aniversario no funciona.
Addon
Estado
Notas
Mapas
Map Fix ForeverCurseForge · GitHubArregla el mapa verde en clientes en otros idiomas
Versión para ForeverArchivo v1.01, 25 sept
Añade el arte del mapa en inglés, zonas exploradas incluidas. En inglés no hace nada.
ForeverBeta Map FixCurseForgeArregla el mapa verde en clientes en otros idiomas
Versión para ForeverArchivo 0.2.0, 19 sept
Arte del mapa de repuesto para clientes en otros idiomas; mantiene tu idioma.
Medidor de dañoENDamage MeterDaño, sanación, interrupciones, disipaciones y muertes por combate
Integrado en el juego
Sustituye a Details! y medidores parecidos.
Gestor de tiempos de reutilización (EN: Cooldown Manager)ENCooldown ManagerBarras e iconos de tus tiempos de reutilización y beneficios
Integrado en el juego
Los desarrolladores de Blizzard lo confirmaron para Forever.
Temporizador de golpesENSwing TimerTemporizador de golpes cuerpo a cuerpo, se activa en las opciones del juego
Integrado en el juego
Sustituye a los addons de temporizador de golpes.
Instalar addons en Forever
Descarga el archivo para Forever desde la página oficial del addon. En CurseForge, elige la versión Forever: un archivo para Classic Era o Aniversario no funcionará.
Descomprímelo en World of Warcraft\_classic_beta_\Interface\AddOns. Cada addon es una carpeta que va directamente dentro de AddOns, no dentro de otra carpeta.
En la selección de personaje, abre Addons y comprueba que el addon está marcado. Un addon marcado como No actualizado o Tipo de partida incorrecto está hecho para otra versión del juego.
Evita Cargar addons antiguos: un addon antiguo puede cargar y luego fallar. Busca su versión para Forever: su carpeta tiene un archivo que termina en _Camelot.toc, o un archivo .toc cuya línea ## Interface: incluye 16001.